閲覧できない

　研究室にて、フランス国立図書館のデータベースで関係資料を閲覧すべくログインしたが、いつもと代わらない操作であるにもかかわらず不正操作だとみなされたのか、ファイル展開が不能な状態。また日を変えてアクセスするしかないのだろうか。
　いくつかのフランス文献の翻訳作業。
「総ての階級と総ての民族の労働者たちは、総てが、世界が一つの、偉大で永遠の共和国の兄弟となり市民となることが実現するような、その幸せな日に向かって、一致団結して歩むのだ。」
　懐かしいなぁ、この文言。革命の熱気が伝わってくる。

　今日は朝、新聞を見て二つの万歳。
一つはオリンピック開催、あと一つはプロ野球。
　もっともっと万歳があれば楽しいな。